TÓQUIO (Reuters) - Bombeiros japoneses correram na sexta-feira para um reator nuclear desativado localizado 350 quilômetros a oeste de Tóquio depois de uma pequena explosão em um prédio no qual há um incinerador, disseram autoridades.

Segundo o governo japonês, não houve registro de vazamento de radiação no reator experimental Fugen, de 165 mil quilowatts. O reator foi desligado em março para ser desmontado.

Uma autoridade da Agência de Segurança Nuclear e Industrial disse que os bombeiros não encontraram focos de incêndio no local.

"Confirmamos que não havia fogo. Parece que se tratou de uma pequena explosão", afirmou Masahiro Yagi, vice-diretor da agência.

Segundo Yagi, a agência investigava a causa da explosão, que quebrou uma janela do prédio do incinerador, encarregado de queimar itens como as roupas de proteção usadas pelos funcionários do local.

"Não houve registro de vazamento de radiação e a situação parece estar sob controle", disse.

"Não houve nenhuma mudança nos índices nas 24 horas de monitoramento (sobre radiação). De modo que não houve vazamento para fora e ninguém ficou ferido no incidente."

O prédio do incinerador era mantido sob pressão mais baixa do que a do ambiente a fim de evitar o vazamento de material radiativo, acrescentou Yagi.

O acidente é o mais recente de uma série que atingiu a indústria nuclear do Japão na última década.

No pior deles, em setembro de 1999, dois funcionários de uma usina de processamento de urânio de Tokaimura, a nordeste de Tóquio, morreram e centenas de moradores da região ficaram feridos.