Nate Silver é o dono do site político FiveThirtyEight.com, onde sua mistura de domínio das estatísticas e bom senso na análise dos dados e resultados de pesquisa eleitoral antes da eleição presidencial norte-americana de 2008 o transformaram na maior nova estrela da política - isto é, fora um certo Barack Obama.
Silver não se saiu tão bem em suas previsões para o Oscar - ele acertou apenas quatro dos seis principais prêmios- mas ele permanece em destaque, assinando um contrato com o Penguin Group USA para dois livros. Nós os aguardamos ansiosamente.
Enquanto isso, ele concordou em participar das perguntas e respostas do Freakonomics. Bom proveito.
P.: Em meu leito de morte, eu gostaria de ter dedicado mais tempo a...R.: Concluir "Grand Theft Auto 4".
P.: Em meu leito de morte, eu gostaria de ter gasto mais dinheiro em...R.: Meu caixão.
P.: Qual você considera ser sua maior realização até o momento?R.: Desenvolver o PECOTA (um sistema de estatísticas para previsão do desempenho dos jogadores da Major League Baseball -a primeira divisão do beisebol profissional americano).
P.: Qual era sua maior realização ao completar 16 anos?R.: Ficar em segundo lugar no salto em distância na 8ª série, apesar de estar com o tênis desamarrado.
P.: Qual meta você ainda deseja realizar?R.: Escrever um livro que venda pelo menos 40% do que vendeu "Freakonomics".
P.: Qual é sua renda em relação à renda de seus pais na época em que você tinha 16 anos (corrigida pela inflação, se possível)?R.: Eu não tenho idéia. 3:2?
P.: Qual o melhor investimento que você fez para chegar onde está hoje?R.: Aprender a jogar Texas Hold 'Em (uma variação popular de pôquer).
P.: Qual foi o melhor investimento que você já fez? Qual foi o pior?R.: Alugar meus apartamentos (em vez de comprá-los); um cartão de crédito Banana Republic com taxa de juros anual de 22%.
P.: Qual talento você sempre desejou ter mais?R.: A capacidade de ser tolerante.
P.: Qual foi o último livro que você leu direto do começo ao fim, e que percentual de livros você compra e lê direto do começo ao fim?R.: "A Crise de 2008 e a Economia da Depressão" de Paul Krugman. E 40%.
P.: Você mente mais a respeito do quê?R.: "Seu e-mail se perdeu no meu filtro de spam".
P.: Preencha as lacunas: Eu ______________ demais ou com frequência demais; para evitar isso, eu ________________.R.: Leio blogs. Fico lendo blogs até me enjoar deles.
P.: Qual o seu maior arrependimento na vida?R.: Ter perdido quatro anos da minha vida em um emprego que não gostava.
P.: Se pudesse ter qualquer emprego no mundo por um dia, qual seria?R.: Presidente dos Estados Unidos... mas apenas se tivesse um botão 'reiniciar' caso eu estragasse algo.
P.: Se pudesse ter algum superpoder, qual seria?R.: A capacidade de solucionar as palavras-cruzadas da edição de domingo do New York Times sem usar o Google.
P.: Por quanto você venderia um de seus rins?R.: Por US$ 0. Ou infinito. Mas nenhum número intermediário.
P.: Qual a peça de roupa mais cara que você já comprou e por quê?R.: Um terno de aproximadamente US$ 750 para o casamento de um amigo.
P.: Você preferiria ganhar um Prêmio Nobel, uma medalha de ouro olímpica ou na loteria?R.: Uma medalha de ouro nos 100 metros rasos mais do que um Prêmio Nobel, e mais este do que uma medalha de ouro no arco e flecha.
P.: Quanto é demais para se gastar em uma xícara de café?R.: US$ 4. A menos que contenha uísque.
P.: O que você coleciona e por quê?R.: Laptops quebrados. Porque sou muito bom em quebrar laptops.
P.: Qual é o item que você possui que provavelmente deveria jogar fora, mas nunca jogará?R.: Meu Blackberry.
P.: Nova York ou Califórnia?R.: Nova York mais do que Los Angeles, e esta mais do que Albany.
P.: O que no final causará o fim da humanidade e quando acontecerá?R.: O vulcão de Yellowstone em 52.145... se não esquentarmos o planeta até queimar primeiro.
P.: Qual é a melhor descoberta ou invenção futura possível?R.: Vida extraterrestre inteligente.
P.: Felicidade é...R.: Assistir "O Preço Certo" em um dia com neve.
Stephen J. Dubner e Steven D. Levitt são os autores de "Freakonomics: O Lado Oculto e Inesperado de Tudo o Que Nos Afeta". Para mais Freakonomics, visite o site www.freakonomics.com.
Tradução: George El Khouri Andolfato