UOL Mídia GlobalUOL Mídia Global
UOL BUSCA

RECEBA O BOLETIM
UOL MÍDIA GLOBAL


01/12/2006
A Otan propõe uma "parceria" para Sérvia, Bósnia e Montenegro

Laurent Zecchini
enviado especial a Riga, Letônia


A cúpula da Otan (Organização do Tratado do Atlântico-Norte), que foi encerrada na quarta-feira, 29 de novembro, não alcançou os resultados esperados: a vontade dos Estados Unidos de transformar a Aliança Atlântica numa organização mais política dotada de competências mundiais não foi avalizada pelos 26 Estados-membros.

Paris pretendia obter um reconhecimento do papel militar crescente da União Européia (UE) na arquitetura da segurança internacional, mas não foi bem-sucedido: com a exceção de uma referência ritual ao aprimoramento da "parceria estratégica entre a Otan e a UE", a identidade européia no âmbito da Otan não saiu reforçada.

Por sua vez, o presidente George W. Bush havia manifestado a vontade de que a Otan "se transforme de uma Aliança estática focalizada na defesa da Europa, numa Aliança expedicionária pronta para entrar em ação no exterior da Europa para defender a liberdade".

O presidente norte-americano havia insistido na importância de uma "parceria global" que permita que a Otan organize treinamentos e um "planejamento de defesa comum" junto com países tais como o Japão e a Austrália. Enquanto esta vontade não vingou, Washington ainda assim conseguiu obter uma sucessão de iniciativas que reforçam, todas elas, as parcerias que a Otan vem desenvolvendo com um número crescente de países.

Ainda que os participantes tivessem decidido que essas parcerias serão implantadas apenas "no caso a caso", a idéia segue o seu caminho. Com isso, o comunicado final da cúpula de Riga pode ser lido com uma avaliação igualmente positiva dos dois lados do Atlântico.

Jacques Chirac havia acertado em sua análise dessas questões: "Eu nunca fui um partidário fervoroso", declarou o presidente, "de uma ampliação dos objetivos da Otan a questões que não dizem respeito à sua vocação primeira (...)". Quanto à transformação militar da Otan, esta é encarnada pela Força de Reação da Aliança (NRF), e a França nela exerce um papel importante.

"Sinal político"

Hoje existe um consenso entre os 26 Estados-membros em torno do reconhecimento da pertinência da Otan, a qual é atestada pela lista dos países que dela querem participar. Um passo suplementar nesta direção foi dado em Riga quando a Bósnia-Herzegovina, a Sérvia e o Montenegro foram convidados a aderir à "Parceria para a paz", a qual constitui uma espécie de "exame de admissão" de uma candidatura a integrar a Otan.

Trata-se de uma guinada importante para a Aliança que, até então, condicionava uma tal etapa a uma cooperação de Belgrado e Sarajevo com o Tribunal Penal Internacional para a ex-Iugoslávia; ou, em outras palavras, à obtenção de resultados no que se refere à captura dos criminosos de guerra Ratko Mladic e Radovan Karadzic.

Em Haia, a sede do Tribunal na Holanda, a procuradora Carla Del Ponte "lamentou" uma decisão "que se parece com uma recompensa [para a Sérvia e a Bósnia] pela cooperação que esses países não forneceram até agora".

O secretário-geral da Otan, Jaap de Hoop Scheffer, explicou que a Aliança quis "enviar um sinal político" a esses dois países. Um intenso debate foi travado entre membros da Aliança. Enquanto alguns preferiam privilegiar a manutenção do caráter condicional da proposta, outros explicaram que este convite iria favorecer as "forças progressistas" na Sérvia e na Bósnia. Em função da reviravolta dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha, foi esta segunda "escola" que levou a melhor.

No que diz respeito ao Afeganistão, os resultados são magros. A França, a Alemanha, a Itália e a Espanha aceitaram com muitas reticências dar mostras de uma maior maleabilidade em relação ao envio das suas tropas para as áreas perigosas do Sul e do Leste. A França ofereceu dois helicópteros Cougar, os poloneses confirmaram a sua promessa de contribuir para as operações com o envio de um contingente de 1.000 homens, enquanto a República Tcheca duplicou o seu contingente, que passou para 225 homens.

Ainda assim, estamos longe dos 2.500 homens suplementares que reclama o general James Jones, comandante supremo das forças aliadas na Europa.

Tradução: Jean-Yves de Neufville

ÍNDICE DE NOTÍCIAS  IMPRIMIR  ENVIE POR E-MAIL

Folha Online
Justiça suspende lei que isenta estacionamento em shoppings
UOL Esporte
Após fiasco de público, CBF reduz preços de ingressos para partida
UOL Economia
Bovespa reduz ritmo de perdas
perto do fim dos negócios

UOL Tecnologia
Fãs do iPhone promovem encontro no Brasil; veja mais
UOL Notícias
Confira a resolução comentada
da primeira fase da Fuvest 2010

UOL Vestibular
Cotista tem nota parecida com de não-cotista aponta Unifesp
UOL Televisão
Nova novela da Record terá máfia e Gabriel Braga Nunes como protagonista
UOL Música
Radiohead entra em estúdio para trabalhar em disco novo
UOL Diversão & Arte
Escritor indiano Aravind Adiga ganha o Booker Prize
UOL Cinema
Novo filme dos irmãos
Coen tem maior bilheteria nos EUA





Shopping UOL

Gravadores Externosde DVD a partir
de R$ 255,00
Câmera Sony6MP a partir
de R$ 498,00
TVs 29 polegadas:Encontre modelos
a partir de R$ 699