Mais de 500 jornalistas estrangeiros (entre eles o sortudo enviado especial do UOL Tablóide) já estão em Quito (Equador) para o Miss Universo 2004 - a cerimônia será realizada na noite de 1º de junho (próxima terça-feira). A escolha da mais linda entre as mais lindas deverá ser assistida por 1,5 bilhão de pessoas em 150 países.
Se você não sabe lá muita coisa sobre o Equador, o editor do UOL Tablóide te dá uma mãozinha. A capital se chama Quito, o grande ídolo de futebol é o Aguinaga e a moeda é o sucre.
Quase tão belas quanto as misses que estão lá (ou mais belas, beleza é subjetivo) no Equador são as Ilhas Galápagos, mil quilômetros a oeste do Oceano Pacífico, onde vivem as tartarugas gigantes batizadas com o nome da ilha.
Tradução simultânea - leia esta nota em portunhol:
Más de 500 periodistas estarón no Ecuador para el Miss Universo
Más de 500 periodistas estrangeiros (entre eles lo rabudo enviado especial del UOL Tablóide) estón em Quito (Ecuador) para el Miss Universo 2004 - la cerimonia tomara lugar na noche 1º de juño (martes). La escolha de la más linda dientro de las más lindas devera ser vista por 1,5 bilhão de personas en 150 países.
Se tú no sabes muchas coisas sobre lo Ecuador, lo editor del UOL Tablóide te dará una manozita. La capital és Quito, lo ídolo del fútbol es Alex Aguinaga y la moneda é el sucre.
Quase tan hermosas cuanto las misses (o más hermosas, beleza é subjetivo) en lo Ecuador son las Ilhas Galápagos, mil kilómetro a occidente del Oceano Pacífico, donde habitan las tortuga muy grandes llamadas de Galápagos también.
ps - O editor do UOL Tablóide avisa: portunhol não existe, amigo internauta. Trata-se de uma brincadeira. Não tente isto em casa, OK? Alguém pode se machucar.
ps2 - Você conhece o blog do Editor do UOL Tablóide?
ÍNDICE DE TABLOIDEANAS
IMPRIMIR
ENVIE POR EMAIL