Por que só algumas pessoas ficam com o braço dolorido após tomar vacina?

C. Claiborne Ray
The New York Times

Pergunta: Por que algumas pessoas ficam com o braço dolorido após uma injeção de vacina contra gripe e outras não?

 

Resposta: "A resposta mais simples é que não sabemos ao certo", disse Dr. E. Yoko Furuya, diretor assistente de epidemiologia do NewYork-Presbyterian Hospital/Columbia University Medical Center. "Não há muitos dados disponíveis sobre este tema".

 

Porém, Furuya sugeriu várias explicações. A mais provável, disse ele, é que a injeção causa uma reação inflamatória do sistema imunológico, seja ao material morto do vírus da gripe usado para produzir a vacina, seja à proteína do ovo que permanece na vacina. A vacina contra a gripe é tipicamente incubada ao injetar o vírus morto da influenza em ovos de galinhas, e alergias a ovos são comuns.

 

Quando há uma reação local, pessoas diferentes a apresentam em níveis diferentes, disse Furuya, que pode acontecer por várias razões.

 

"Pode haver uma reação maior em pessoas que tiveram alguma exposição prévia àquela variação de vírus ou uma similar", disse ele, "ou pode haver variação em reação à proteína do ovo", que, em algumas pessoas, produz apenas uma reação alérgica moderada.

 

Ele também sugere que pode haver uma variação individual na resposta à vacina por razões ainda desconhecidas.