UOL Últimas NotíciasUOL Últimas Notícias
UOL BUSCA

Selo
Selo
ARQUIVOS

 

18/04/2006 - 15h25
Governo alemão "indignado" com foto de nádegas de Merkel no "Sun"

Berlim, 18 abr (EFE).- O Governo alemão se mostrou hoje "indignado" com a publicação de uma fotografia da chanceler alemã Angela Merkel no jornal sensacionalista britânico "The Sun" em que se vê metade de suas nádegas nua enquanto ela muda o maiô.

A foto foi tirada por paparazzi durante o feriado de Semana Santa, que Merkel desfrutou ao lado de seu marido, o catedrático de química Joachim Sauer, em Ischia (sul da Itália).

O jornal londrino publicou a foto na segunda-feira acompanhada de comentários jocosos referentes ao grande tamanho do traseiro de Merkel e ao bom desempenho da economia alemã.

"Definitivamente esta não é a boa educação britânica", disse Thomas Steg, porta-voz do Governo alemão.

O porta-voz lembrou, em entrevista ao jornal "Bild", que "a chanceler e seu marido também têm direito a uma vida privada".

Por enquanto, o Governo alemão não pretende processar o jornal britânico e espera que o assunto esfrie.

"The Iron Frau" (a mulher de ferro), como o "The Sun" chama Merkel, aparece na fotografia de costas, com a cabeça e a metade do corpo cobertas por um roupão de banho enquanto muda o maiô na piscina.

O jornal britânico colocou como título "I'm big in the Bumdestag" (Sou grande no Bundestag), fazendo um trocadilho com "bum" (traseiro em inglês) e o nome da câmara baixa do Parlamento alemão.

O sensacionalista "Bild" também reprovou a publicação da foto no "The Sun": "Os ingleses insultam nossa chanceler", escreveu o jornal mais vendido da Alemanha.

Este jornal se limita a reproduzir em branco e preto e em tamanho reduzido a página completa do "The Sun" em que foi publicada a fotografia de Merkel e coloca um quadrado vermelho em cima do traseiro da chanceler.

A imprensa alemã costuma respeitar bastante a vida particular dos políticos germânicos.

ÍNDICE DE ÚLTIMAS NOTÍCIAS   IMPRIMIR   ENVIE POR E-MAIL

Folha Online
Governo prorroga desconto do IPI para carros flex até março
UOL Esporte
Após fiasco de público, CBF reduz preços de ingressos para partida
UOL Economia
Bovespa reduz ritmo de perdas
perto do fim dos negócios

UOL Tecnologia
Fãs do iPhone promovem encontro no Brasil; veja mais
UOL Notícias
Confira a resolução comentada
da primeira fase da Fuvest 2010

UOL Vestibular
Cotista tem nota parecida com de não-cotista aponta Unifesp
UOL Televisão
Nova novela da Record terá máfia e Gabriel Braga Nunes como protagonista
UOL Música
Radiohead entra em estúdio para trabalhar em disco novo
UOL Diversão & Arte
Escritor indiano Aravind Adiga ganha o Booker Prize
UOL Cinema
Novo filme dos irmãos
Coen tem maior bilheteria nos EUA