Peça a um suíço para descrever Berna e você poderá ouvir uma piada, sobre como as pessoas se movem tão lentamente que até mesmo suas almas levam séculos para chegar ao céu. Apesar de ser verdade que esta cidade de cerca de 130 mil habitantes, no oeste da Suíça, é uma das capitais mais tranquilas...
Ninguém diz para você o quanto Hamburgo é bonita. Isso ocorre porque, para começar, poucas pessoas mencionam Hamburgo. Os turistas e viajantes a negócios tendem a seguir para outras cidades alemãs: Berlim, Munique, Frankfurt. E assim Hamburgo, maior do que todas, com exceção de Berlim, permanece...
Por anos, o lema do Porto foi, basicamente, “Você provou o vinho; agora prove a cidade!” Mas atualmente a segunda maior metrópole de Portugal – uma atraente cidade de encosta com casarões veneráveis e igrejas barrocas – não mais precisa se apoiar na reputação de seu famoso digestivo. Um novo...
Esquiar ou não esquiar, eis a questão. Esse é o dilema de Park City, em Utah, um dos poucos resorts que oferece diversão nas montanhas e fora delas. A histórica Main Street ainda lembra uma cidadezinha mineira, com empórios misturados a restaurantes e boutiques de luxo. Graças às melhorias...
Trinidad não é o território da piña colada. Isso faz parte de seu atrativo: diferente de virtualmente todas as outras ilhas do Caribe, o país rico em petróleo, a 11 quilômetros além da costa da Venezuela, não é movido pelo turismo – o que significa que no lugar de hordas de turistas e camisetas...
A exuberante ilha caribenha de Santa Lúcia há muito está associada a luxo, graças aos seus hotéis exclusivos e hóspedes célebres, de Oprah Winfrey a Justin Bieber. Mas a ilha sempre teve um lado simples, e mesmo os hotéis de luxo oferecem quartos abertos (mas com abundância de mosquiteiros). Na...
A Cidade do Cabo sobrecarrega os sentidos. Seu lado culto, as luzes brilhantes e os grandes prédios do centro da cidade contrastam com sua geografia – a fascinação e risco das montanhas açoitadas pelo vento e dos dois oceanos que a abraçam. A Copa do Mundo de 2010 transformou algumas partes de...
Albuquerque costumava remeter ao Pernalonga e “aquele aeroporto pelo qual você passa para chegar a Santa Fé”. Mas a maior cidade do Novo México passou a ter vida própria nos últimos anos. Graças a incentivos fiscais e ótimos cenários, a indústria de cinema e televisão está em alta: o filme de...
Quando as folhas caem e chega o frio do inverno, muitas cidades pequenas entram em uma hibernação prolongada. Mas Cambridge não perde o ritmo. Durante as Festas, as árvores são enfeitadas com luzes brancas, as produções locais de teatro celebram a estação. Uma cidade de livrarias e cafés, cinemas...
A população de Yucatán tem muito orgulho de sua cultura, salpicando seu espanhol com palavras maias e no modo como recontam as histórias de resistência e revolução que diferenciam essa região do restante do México há séculos. De alguma forma, essas lendas agora parecem distantes na capital do...