As placas fincadas ao longo da estrada indicam as distâncias que ainda separam Ain Issa das grandes cidades da Síria. Houve um tempo em que “a rodovia internacional” M4, que corre junto ao pequeno vilarejo perdido, ligava as vastas planícies agrícolas do nordeste do país ao porto mediterrâneo de Latakia, atravessando na época Aleppo, centro comercial do norte do país. Esses vestígios de uma época de paz carregam a memória dessa geografia perdida, devastada por cinco anos de guerra.