Por toda a extensão das águas remotas do rio Klamath, nos confins do norte da Califórnia, dois problemas têm afundado dezenas de aldeias indígenas em uma crise. O Klamath está doente, assim com muitos membros das tribos indígenas Yurok, Hoopa e Karuk que convivem lado a lado às suas margens.