UOL Notícias Notícias
 
28/04/2010 - 10h26 / Atualizada 31/05/2010 - 13h49

TV britânica grava gafe eleitoral de Gordon Brown

O primeiro-ministro britânico, Gordon Brown, foi surpreendido nesta quarta-feira (28) chamando de "intolerante" uma senhora idosa com quem acabara de falar em um comício em Rochdale (noroeste da Inglaterra), a oito dias das eleições gerais.

Imediatamente depois do breve encontro, que tratou da dívida nacional, dos impostos e da imigracão, Brown entrou no carro sem se dar conta de que ainda usava um microfone e a conversa particular que manteve com um de seus assessores foi difundida pelas televisões.
 

  • Assista ao vídeo, em inglês, divulgado pelo jornal "Daily Telegraph", que mostra gafe de Brown


"Foi um desastre. Não devia ter conversado com essa mulher. De quem foi a ideia?", perguntou Brown. "Era uma espécie de pessoa intolerante", acrescentou o premier, enquanto o carro se afastava.

Indagada depois pela imprensa que cobria o ato, a mulher, Gillian Duffy, uma ex-assistente social viúva de 65 anos, indicou que queria uma desculpa de Brown por esses comentários que considerou muito ofensivos.

O primeiro-ministro demorou apenas alguns minutos para apresentar suas desculpas em um estúdio da rádio BBC, onde ia dar uma entrevista.
"Peço perdão se disse algo que possa ter sido ofensivo e pedirei desculpas a ela pessoalmente", declarou o primeiro-ministro.

Conheça os 25 principais distritos eleitorais britânicos

  • Inglaterra, Gales, Escócia e Irlanda do Norte decidem quem será o premiê do Reino Unido


"O que me aborreceu foi uma pergunta sobre imigração", explicou, depois de ouvir a gravação.

Esta gafe pode prejudicar o lider do Partido Trabalhista que ocupa a terceira posição na maioria das pesquisas de intenção de voto, atrás dos conservadores de David Cameron e dos liberal democratas de Nick Clegg.

"Descobrimos que os pensamentos interiores do primeiro-ministro falam por si mesmos", afirmou o chefe de assuntos econômicos do partido conservador, George Osborne, ao canal Sky News.

 

Quadro eleitoral britânico em 2005

  • ArteUOL

 

Siga UOL Notícias

Tempo

No Brasil
No exterior

Trânsito

Cotações

  • Dólar comercial

    16h59

    -0,21
    3,129
    Outras moedas
  • Bovespa

    17h35

    0,04
    76.004,15
    Outras bolsas
  • Hospedagem: UOL Host