Erdogan se desculpa com Putin por caça russo derrubado por aviação turca

Moscou, 27 Jun 2016 (AFP) - O presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, se desculpou com Vladimir Putin pelo caça russo abatido pela Turquia em novembro de 2015, e pediu que sejam restauradas as relações entre os dois países - anunciou o Kremlin nesta segunda-feira (27).

Em mensagem enviada ao presidente russo, "o dirigente turco expressou suas sinceras condolências à família do piloto russo [cujo avião foi abatido] e se desculpou", declarou o porta-voz do Kremlin, Dimitri Peskov.

Segundo Peskov, Erdogan assegurou que gostaria de fazer todo o possível para restabelecer as relações tradicionalmente amistosas entre os dois países.

Pouco depois do anúncio dessas desculpas, Erdogan reiterou sua intenção de aparar arestas com Moscou e chegar a uma "rápida normalização" das relações.

"Espero que deixemos para trás a situação atual, que é prejudicial para os dois países, e possamos avançar para uma rápida normalização", declarou o presidente turco em um jantar para quebrar o jejum muçulmano, de seu palácio presidencial de Ancara.

"A Turquia sempre demonstrou a seus amigos que é um país de confiança", acrescentou.

De acordo com o comunicado divulgado pelo Kremlin, Erdogan afirmou que Ancara "nunca teve desejo ou intenção" de abater o avião.

Essas desculpas confirmam a vontade de Ancara de reduzir a tensão com Moscou, uma vez que as relações entre os dois países foram praticamente paralisadas.

Em meados de junho, uma primeira mensagem de Erdogan ao presidente russo constituiu um primeiro contato entre os dois líderes desde o incidente.

Em novo documento enviado nesta segunda-feira, o presidente turco indica que a "Rússia é um amigo e sócio estratégico para a Turquia", explicou o Kremlin em seu texto.

"Mais uma vez, quero expressar minha simpatia e profundas condolências à família do piloto russo morto e peço desculpas", declarou o presidente turco, citado no comunicado.

Um comunicado do porta-voz do presidente turco, Ibrahim Kali, citado pela agência de notícias oficial Anadolu, citou Erdogan nos mesmos termos. Acrescentou ainda que "Turquia e Rússia estão de acordo para tomar as medidas necessárias para melhorar as relações bilaterais o mais cedo possível".

Em 24 de novembro de 2015, um caça russo Su-24 foi abatido perto da fronteira síria, causando a morte de um dos dois pilotos.

A ação da Turquia na localidade, onde Moscou realiza uma campanha aérea em apoio a seu aliado sírio Bashar al-Assad, deflagrou uma crise sem precedentes na relação bilateral.

Ancara alega que o avião russo voava em seu espaço aéreo e que ignorou as advertências turcas, enquanto a Rússia insiste em que o aparelho jamais cruzou a fronteira. Moscou chamou o ataque de "provocação planejada".

Em razão desse incidente, descrito por Putin como "uma punhalada pelas costas", Moscou adotou uma série de medidas de retaliação contra Ancara, até então considerado um parceiro privilegiado.

Já Ancara acusou Moscou de agir "como uma organização terrorista" na Síria, onde os dois países defendem interesses opostos.

Moscou apoia o presidente sírio, Bashar al-Assad, e Ancara defende grupos rebeldes que lutam contra o regime.

De acordo com o comunicado divulgado pelo Kremlin, Erdogan disse que "o cidadão turco relacionado com a morte do piloto russo é alvo de uma investigação judicial".

O jornal turco Hurriyet assegura, no entanto, que Alparslan Celik, acusado de ter atirado contra o piloto russo quando este descia de paraquedas depois de ser ejetado do avião, foi libertado nesta segunda-feira.

Receba notícias do UOL. É grátis!

Facebook Messenger

As principais notícias do dia pelo chatbot do UOL para o Facebook Messenger

Começar agora

Receba por e-mail as principais notícias, de manhã e de noite, sem pagar nada. É só deixar seu e-mail e pronto!

UOL Cursos Online

Todos os cursos