Portugueses criam versão de hit de Michel Teló para convocar protestos; veja o vídeo
Do UOL, em São Paulo
14/02/2012 17h15
Manifestantes portugueses criaram uma versão do megassucesso “Ai, se eu te pego”, do cantor sertanejo Michel Teló, para convidar a população a participar do protesto nacional do último sábado (11), organizado por sindicatos e movimentos sociais, entre eles a CGTP (Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses).
O refrão mundialmente conhecido foi mudado para “Ai, não nos calam, ai, não, não nos calam, salários de miséria, assim não há justiça”. A versão critica os planos de austeridade do governo português diante da crise econômica que atinge o país.
Há, na versão, termos pouco comuns no Brasil, como “manif”, abreviatura de “manifestação”, e “malta”, sinônimo de “massa”.