Leia a íntegra da resolução da ONU que recomenda trégua humanitária em Gaza

A Assembleia Geral da ONU aprovou nesta sexta por ampla maioria uma resolução que pede uma "trégua humanitária" na Faixa de Gaza. O texto obteve 120 votos a favor, 14 contra e 45 abstenções (veja como votaram os países). O resultado amplia a pressão sobre os governos de Israel e dos EUA, que votaram contra.

Leia a resolução completa:

"Expressando grande preocupação com a mais recente escalada de violência desde o ataque de 7 de outubro e com a grave deterioração da situação na região, em particular na Faixa de Gaza e no restante do Território Palestino Ocupado, incluindo Jerusalém Oriental, e em Israel,

Condenando todos os atos de violência contra civis palestinos e israelenses, incluindo todos os atos de terror e ataques indiscriminados, bem como todos os atos de provocação, incitação e destruição,

Lembrando a necessidade de defender os princípios de distinção, necessidade, proporcionalidade e precaução na condução das hostilidades,

Enfatizando que os civis devem ser protegidos, de acordo com o direito internacional humanitário e o direito internacional dos direitos humanos, e lamentando, a esse respeito, as pesadas baixas civis e a destruição generalizada,

Enfatizando a necessidade de buscar a responsabilização e ressaltando, nesse sentido, a importância de garantir investigações independentes e transparentes de acordo com as normas internacionais,

Expressando grande preocupação com a situação humanitária catastrófica na Faixa de Gaza e com suas vastas consequências para a população civil, em grande parte composta por crianças, e ressaltando a necessidade de acesso humanitário total, imediato, seguro, sem obstáculos e sustentado,

Expressando forte apoio aos esforços do Secretário-Geral das Nações Unidas e aos seus apelos para o acesso imediato e irrestrito da ajuda humanitária para atender às necessidades mais básicas da população civil palestina na Faixa de Gaza, destacando a mensagem do Secretário-Geral de que alimentos, água, medicamentos e combustível precisam ser mantidos e em escala, e expressando seu apreço pelo papel fundamental desempenhado pelo Egito nesse sentido,

Expressando seu forte apoio também a todos os esforços regionais e internacionais que visam a cessação imediata das hostilidades, garantindo a proteção dos civis e fornecendo ajuda humanitária,

Solicita uma trégua humanitária imediata, duradoura e sustentada que leve ao fim das hostilidades.

Exige que todas as partes cumpram imediata e integralmente suas obrigações de acordo com o direito internacional, inclusive o direito humanitário internacional e o direito internacional dos direitos humanos, particularmente no que diz respeito à proteção de civis e objetos civis, bem como à proteção do pessoal humanitário, pessoas fora de combate e instalações e bens humanitários, e que permitam e facilitem o acesso humanitário para que suprimentos e serviços essenciais cheguem a todos os civis necessitados na Faixa de Gaza.

Exige também o fornecimento imediato, contínuo, suficiente e desimpedido de bens e serviços essenciais para os civis em toda a Faixa de Gaza, incluindo, entre outros, água, alimentos, suprimentos médicos, combustível e eletricidade, enfatizando o imperativo, de acordo com o direito humanitário internacional, de garantir que os civis não sejam privados de objetos indispensáveis à sua sobrevivência.

Solicita o acesso humanitário imediato, total, sustentado, seguro e desimpedido para a Agência das Nações Unidas de Assistência aos Refugiados da Palestina e outras agências humanitárias das Nações Unidas e seus parceiros de implementação, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha e todas as outras organizações humanitárias, defendendo os princípios humanitários e prestando assistência urgente aos civis na Faixa de Gaza, incentiva o estabelecimento de corredores humanitários e outras iniciativas para facilitar a entrega de ajuda humanitária aos civis e saúda os esforços nesse sentido.

Solicita também a revogação da ordem de Israel, a potência ocupante, para que os civis palestinos e o pessoal das Nações Unidas, bem como os trabalhadores humanitários e médicos, evacuem todas as áreas da Faixa de Gaza ao norte de Wadi Gaza e se desloquem para o sul de Gaza; recorda e reitera que os civis são protegidos pelo direito humanitário internacional e devem receber assistência humanitária onde quer que estejam; reitera a necessidade de tomar as medidas adequadas para garantir a segurança e o bem-estar dos civis e sua proteção, em particular das crianças, e permitir sua movimentação segura.

Rejeita firmemente qualquer tentativa de transferência forçada da população civil palestina.

Solicita a libertação imediata e incondicional de todos os civis que estão sendo mantidos ilegalmente em cativeiro, exigindo sua segurança, bem-estar e tratamento humano em conformidade com o direito internacional.

Solicita o respeito e a proteção, de acordo com o direito humanitário internacional, de todas as instalações civis e humanitárias, incluindo hospitais e outras instalações médicas, bem como seus meios de transporte e equipamentos, escolas, locais de culto e instalações das Nações Unidas, bem como de todo o pessoal humanitário e médico, jornalistas, profissionais da mídia e pessoal associado em conflitos armados na região;

Salienta o impacto particularmente grave que os conflitos armados têm sobre mulheres e crianças, inclusive como refugiados e pessoas deslocadas, bem como sobre outros civis que podem ter vulnerabilidades específicas, inclusive pessoas com deficiência e idosos.

Salienta também a necessidade de estabelecer urgentemente um mecanismo para garantir a proteção da população civil palestina, de acordo com o direito internacional e as resoluções relevantes das Nações Unidas.

Salienta ainda a importância de um mecanismo de notificação humanitária para garantir a proteção das instalações das Nações Unidas e de todas as instalações humanitárias, e para garantir o movimento desimpedido dos comboios de ajuda.

Enfatiza a importância de evitar mais desestabilização e escalada da violência na região e, nesse sentido, apela a todas as partes para que exerçam o máximo de contenção e a todos aqueles que têm influência sobre elas para que trabalhem em prol desse objetivo.

Reafirma que uma solução justa e duradoura para o conflito israelense-palestino só pode ser alcançada por meios pacíficos, com base nas resoluções relevantes das Nações Unidas e de acordo com o direito internacional, e com base na solução de dois Estados.