Vídeo mostra guerra entre Rússia e Ucrânia, não entre Israel e Hezbollah

Um vídeo que circula pelas redes sociais não mostra cenas do conflito entre Israel e o grupo extremista libanês Hezbollah, diferentemente do que afirmam posts enganosos.

Na verdade, a gravação contém imagens do conflito entre Rússia e Ucrânia e registra um incêndio em um depósito de armas russo.

O UOL Confere considera distorcido conteúdos que usam informações verdadeiras em contexto diferente do original, alterando seu significado de modo a enganar e confundir quem os recebe.

O que diz o post

A publicação traz um vídeo gravado dentro de um veículo e mostra uma grande explosão em uma área próxima. Há gritos de pânico, supostamente dos passageiros.

Sobre o texto, há uma legenda: "Aconteceu agora no Líbano!!". "Acabou de acontecer: Líbano fica sem energia após ataques de Israel", diz um comentário do post.

Por que é distorcido

Vídeo mostra ataque, mas em depósito de armas russo. Por meio de busca reversa (aqui), verifica-se que as imagens retratam uma explosão em um depósito de armas perto da cidade russa de Tikhoretsk na noite de sexta (20) para sábado (21) (aqui, em inglês). Veniamin Kondratyev, governador da região de Krasnodar, explicou que o sistema de defesa local interceptou dois drones e os destroços provocaram um incêndio, que logo atingiu o paiol (aqui, em inglês).

Ucrânia confirmou ataques a áreas militares russas. Em seu canal oficial no Telegram (aqui, em ucraniano), o Estado Maior das Forças Armadas da Ucrânia confirmou os ataques a dois depósitos de armas na Rússia - o outro foi na região de Tver Oblast. "Esta (a de Tikhoretsk) é uma das três maiores bases de armazenamento de munições e uma das principais no sistema logístico russo. No momento do ataque, havia pelo menos 2.000 toneladas de munição, incluindo as da Coreia do Norte", diz um trecho do comunicado (aqui, em ucraniano).

Áudio original foi trocado em post enganoso. O vídeo foi publicado originalmente pela agência russa de notícias Astra Press em seu canal no Telegram (aqui, em russo), e replicado em reportagens da mídia internacional (aqui, aqui, ambos em inglês, e abaixo). Na gravação original, os passageiros conversam em russo; o diálogo ouvido na publicação desinformativa está em árabe.

Conflito entre Israel e Hezbollah se intensificou nos últimos dias. A explosão de centenas de pagers e walkie-talkies de membros do Hezbollah causou 37 mortes e feriu mais de 2.900 pessoas (aqui). O episódio aumentou a crise entre Israel e Líbano, com uma série de bombardeios na região que deixaram quase 500 mortos (aqui). Nesta quinta (26), Israel lançou nova ofensiva contra a periferia de Beirute, capital libanesa, e disse ter matado Mohamed Srur, chefe de drones do grupo xiita (aqui).

Este conteúdo também foi checado por Aos Fatos e Reuters.

Sugestões de checagens podem ser enviadas para o WhatsApp (11) 97684-6049 ou para o email uolconfere@uol.com.br.

Siga também o canal do UOL Confere no WhatsApp. Lá você receberá diariamente as checagens feitas pela nossa equipe. Para começar a seguir, basta clicar aqui e ser redirecionado.

5 dicas para você não cair em fake news