Topo

Esse conteúdo é antigo

Trump com covid-19: Site escocês dá notícia usando só referências a futebol

Donald Trump, presidente dos EUA - Alex Wong/Getty Images
Donald Trump, presidente dos EUA Imagem: Alex Wong/Getty Images

Do UOL, em São Paulo

02/10/2020 13h01

O site de notícias escocês Glasgow Live exagerou na hora de relacionar a informação de que o presidente norte-americano Donald J. Trump está com covid-19 ao dia a dia do país britânico. Na hora de anunciar a doença do governante, o portal publicou: "Homem que quase comprou os Rangers testa positivo para Covid-19".

Os Rangers, no caso, refere-se ao Rangers Football Club, um dos times mais populares do futebol escocês. Em 2010, foi noticiado na imprensa internacional que Trump teria interesse em adquirir o clube, mas o negócio acabou nunca se concretizando.

O mais engraçado é que o tom da manchete continua por todo o texto, no qual o GlasgowLive se recusa a nomear Trump como presidente dos EUA. Ao invés disso, todas as referências feitas ao magnata passam, de alguma forma, pelo futebol; o esporte é paixão nacional na Escócia.

Trump é identificado no texto apenas como homem "cujos campos de golfe já foram recomendados pelo jogador da seleção escocesa Scott McKenna", como pessoa "seguida por numerosas figuras do futebol escocês" no Twitter e indivíduo que superou a frustração por não comprar os Rangers ingressando em uma "carreira de sucesso na política".

Torcida do Rangers lota Ibrox no jogo contra o Pererhead  - UOL/Fernando Duarte - UOL/Fernando Duarte
A torcida dos Rangers em dia de jogo com estádio lotado no Ibrox Stadium
Imagem: UOL/Fernando Duarte

A publicação também resgata a ascendência escocesa do presidente norte-americano, e claro que com mais uma menção ao esporte bretão: "A mãe de Trump, Mary Anne MacLeod, nasceu no vilarejo de Tong, na Ilha de Lewis, a 460km do estádio Ibrox (sim, pertencente aos Rangers).

A brincadeira (ou provocação) é parecida com o que o site norte-americano de notícias sobre cinema fez, manchetando a notícia da doença de Donald com: "Estrela de 'Esqueceram de Mim 2: Perdido em Nova York', Donald Trump testa positivo para covid-19".