Museu inglês renomeia obra de Edgar Degas para 'Dançarinos Ucranianos'

O museu inglês National Gallery, em Londres, alterou o título de um quadro do pintor francês Edgar Degas de "Dançarinos Russos" para "Dançarinos Ucranianos". Na obra, é possível ver que os personagens usam fitas azuis e amarelas, cores da bandeira ucraniana.

A informação foi divulgada pelo jornal britânico The Guardian. O museu também solicitou que outras instituições de cultura repensem as "interpretações preguiçosas" ou as nomeações incorretas do patrimônio artístico ucraniano, afirmou o jornal.

Relacionadas

Corpos em cidade recuperada pela Ucrânia marcam o 38º dia da guerra

Quais são os grupos neonazistas russos e ucranianos na guerra

A mudança se deu após um movimento nas redes sociais da galeria, que é um dos museus mais tradicionais do mundo. A obra do pintor francês não está em exibição.

"O título desta pintura tem sido um ponto de discussão contínuo por muitos anos e é abordado na literatura acadêmica; no entanto, houve um aumento no foco [no assunto do quadro] no mês passado devido à situação atual, portanto, sentimos que era um momento apropriado para atualizar o título da pintura", disse um porta-voz da National Gallery ao The Guardian.

A pressão pela mudança no título da obra também teria aumentado após um artigo da diretora do Instituto Ucraniano de Londres, Olesya Khromeychuk, publicado no jornal alemão Der Spiegel.

Ela disse que "toda viagem a uma galeria ou museu em Londres com exposições sobre arte ou cinema da União Soviética revela uma má interpretação deliberada ou apenas preguiçosa da região como uma Rússia sem fim: como o atual presidente da Federação Russa gostaria de vê-la", disse Khromeychuk.

O museu inglês afirmou ao The Guardian que continua pesquisando os títulos das obras em suas coleções e que os nomes serão atualizados quando novas informações sobre elas vieram à tona. A galeria tem previsão de reabrir no ano que vem, segundo o jornal britânico.