No Oceano Atlântico, ao largo da Ilha El Hierro, no Arquipélago das Canárias, jatos d'água de 20 metros de altura estão sendo lançados ao ar enquanto o mar circunjacente ferve em meio ao odor de enxofre. O vulcão submarino, que deverá criar uma nova área de terra emergente, está se aproximando cada vez mais da superfície. Mas a ilha já existente correria risco devido a essas erupções explosivas?