Ao serem analisados em conjunto, os vários acontecimentos são desconcertantes. O Irã diz ter feito avanços na área de pesquisa nuclear, mas deseja retomar as conversações com o Ocidente. Teerã está ameaçando cortar o fornecimento de petróleo à Europa, e ao mesmo tempo há alegações de que o Irã estaria patrocinando ataques contra diplomatas israelenses. Os editorialistas dos jornais alemães estão tentando entender o que se passa de fato em meio a toda essa confusão. Será que há alguém no comando do Irã? Essa é uma pergunta que muita gente no Ocidente está formulando após a onda de anúncios, refutações e medidas conciliatórias presenciada nesta semana no que se refere ao programa nuclear iraniano. No entanto, o mais estranho talvez seja o fato de haver quem acredite também que Teerã esteja por trás da série de ataques claramente amadorísticos contra diplomatas israelenses na Geórgia, na índia e na Tailândia.