HOUSTON, 28 Ago (Reuters) - A Petrobras disse nesta terça-feira que havia paralisado sua produção em seus campos em Cascade e Chinook, no Golfo do México, por causa do furacão Isaac, mas que seus funcionários permaneceram a bordo dos petroleiros de descarregamentos no local.

A Petrobras opera somente sobre unidades flutuantes de produção, armazenagem e navio petroleiro de descarregamento (FPSO, na sigla em inglês), que pode ser separado e movido para fora da trajetória do furacão, se as condições climáticas piorarem. A empresa disse que o FPSO ainda estava conectado à plataforma nos sistemas desta manhã, mas não estavam operantes no momento da tempestade.

A operação começou a bombear petróleo do campo de Cascade em março, local em que se espera, inicialmente, produção de até 80 mil barris por dia de petróleo, e 16 milhões de pés cúbicos por dia de gás natural.

(Reportagem de Kristen Hays)