A amizade alemã-americana não mais existe. Ela pode permanecer entre os cidadãos de ambos os países, mas não entre seus governos. Talvez sempre tenha sido uma ilusão, talvez os Estados Unidos tenham recuado com o passar do tempo. Mas o que une hoje os dois países não pode ser considerado amizade. Abertura e justiça fazem parte da essência da amizade, que envolve respeito mútuo e confiança. Um quarto de século após os Estados Unidos terem ajudado o povo alemão a restaurar sua unidade nacional, pouco resta dessa amizade.