O Protocolo de Kyoto sobre mudanças climáticas, a tentativa mais importante até agora para nos proteger dos efeitos do aquecimento global criado pelo homem, expira em 31 de dezembro. Precisamos de um sucessor. Desde o acordo de Kyoto de 1997, cientistas e engenheiros desenvolveram novas maneiras de usar a energia de forma mais eficiente. Mas essas mudanças não serão suficientes sem um acordo global mais ambicioso do que já tivemos.