Por anos, as autoridades federais alemãs hesitaram em lançar investigações de terrorismo contra extremistas de direita. Mas o caso da NSU as levou a lançarem um número sem precedente de casos e a empregar meios controversos em um esforço para evitar acusações de inação.