Autoridades lamentam morte do papa emérito Bento 16; veja a repercussão
Do UOL, em São Paulo
31/12/2022 08h17Atualizada em 31/12/2022 12h06
Elas publicaram mensagens nas redes sociais após o Vaticano anunciar a morte do pontífice emérito, aos 95 anos. O alemão Bento 16 faleceu em um antigo convento dentro dos jardins do Vaticano, onde vivia desde 2013, longe dos holofotes.
Segundo nota do Vaticano, Bento 16 morreu às 9h34 (5h34 no horário de Brasília). O velório está marcado para 5 de janeiro e será presidido pelo papa Francisco, seu sucessor.
Veja a repercussão:
Olaf Scholz, chanceler da Alemanha
"Como um Papa alemão, Bento 16, para muitos, não apenas neste país, um líder especial da igreja. O mundo perde uma figura formadora da Igreja Católica, uma personalidade polêmica e um teólogo inteligente. Meus pensamentos estão com o Papa Francisco."
Als ?deutscher" #Papst war #BenediktXVI. für viele nicht nur hierzulande ein besonderer Kirchenführer. Die Welt verliert eine prägende Figur der katholischen Kirche, eine streitbare Persönlichkeit und einen klugen Theologen. Meine Gedanken sind bei Papst Franziskus.
-- Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) December 31, 2022
Emmanuel Macron, presidente da França
"O meu pensamento dirige-se aos católicos da França e do mundo inteiro, enlutados pela partida de Sua Santidade Bento 16, que trabalhou com alma e inteligência por um mundo mais fraterno."
Mes pensées vont aux catholiques de France et du monde, endeuillés par le départ de Sa Sainteté Benoît XVI, qui ?uvra avec âme et intelligence pour un monde plus fraternel.
-- Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) December 31, 2022
Acompanhe a trajetória do papa Bento 16
1938 - O garoto Joseph (à esq.), o irmão, Georg, a mãe, Maria, a irmã, também Maria, e o pai, Josef, em foto familiar
KNA/Reuters1943 - A agência católica de fotos KNA divulgou foto de 1943 em que o alemão Joseph Ratzinger está com uniforme da unidade de defesa antiaérea na qual atuou perto de Munique, durante a Segunda Guerra Mundial
Leia mais KNA/AP1952 - Foto de arquivo tirada no verão de 1952 em que o então padre Joseph Ratzinger celebra missa ao ar livre em região bávara próxima a Ruhpolding, na Alemanha
KNA/AFPFoto de arquivo feita entre 1962 e 1965 em que Joseph Ratzinger (à esq.), então professor de teologia recebe conselhos do então cardeal de Colônia, Joseph Frings, no Vaticano
AFP14.set.1965 - O alemão Joseph Ratzinger ainda quando era professor na Universidade de Regensburg em 1965
KNA/Reuters1978 - Ratzinger é fotografado ao lado da Mãe Teresa de Calcutá, em Freiburg, na Alemanha
Leia mais KNA/Reutersset.1988 - Foto de arquivo de 1988 mostra o alemão Joseph Ratzinger
KNA/Reuters1990 - O cardeal alemão Joseph Ratinzger celebra missa para homenagear o aniversário da cidade de Speyer
KNA/Reuters1990 - O cardeal alemão Joseph Ratinzger celebra missa para homenagear o aniversário da cidade de Speyer
KNA/Reuters1990 - Dom Eugênio Sales participa de encontro dos Bispos no Sumaré, no Rio de Janeiro, ao lado do cardeal Ratzinger
Leia mais DivulgaçãoEm foto de arquivo não datada, o então cardeal Joseph Ratzinger toca piano
KNA/Reuters5.jun.1994 - Joseph Ratzinger (à esq.) comemora, em Fulda, na Alemanha, o aniversário do martírio de são Bonifácio
KNA/AFP22.dez.2003 - O papa João Paulo 2º (à dir.) cumprimenta o então cardeal Joseph Ratzinger, prefeito da Congregação da Igreja Católica para a Doutrina da Fé, durante a tradicional troca de saudações de Natal no Vaticano em 2003. Ratzinger sucedeu João Paulo 2º após a morte dele em 2005 e se tornou Bento 16
Leia mais L'Osservatore Romano/AP19.abr.2005 - O alemão Joseph Ratzinger, agora conhecido como Bento 16, acena para multidão a partir da janela da varanda principal da Basílica de São Pedro, no Vaticano, depois de ser eleito o 265º papa da Igreja Católica Romana. Ao completar 85 anos, em 2012, ele se tornou o papa mais velho em exercício desde 1903
Leia mais AFP20.abr.2005 - Papa Bento 16 faz sua primeira aparição na janela dos aposentos papais na praça São Pedro, no Vaticano. Em seu discurso, o pontífice disse a dezenas de milhares de fiéis que manteria a tradição de seu predecessor, João Paulo 2º
Leia mais Plinio Lepri/AP6.jul.2005 - Papa Bento 16 participa de audiência semanal na praça São Pedro, no Vaticano, numa de suas inúmeras "lutas" contra o vento
Leia mais Massimo Sambucetti/AP28.nov.2006 - O papa Bento 16 com Recep Tayyip Erdogan, primeiro-ministro turco, durante visita a Ancara. Em sua primeira viagem a um país muçulmano, o pontífice procurou amenizar as críticas ao islamismo e o racha com os cristãos ortodoxos
Leia mais Kayhan Ozer/AP28.nov.2006 - O papa Bento 16 e Ali Bardakoglu, clérigo responsável por questões religiosas no governo da Turquia, se cumprimentam em Ancara, no primeiro dia de viagem do sumo pontífice ao país. O papa pediu um diálogo entre as religiões
Leia mais Riza Ozel/AFP29.nov.2006 - O papa Bento 16 se encontra com o patriarca ecumênico de Constantinopla, Bartolomeu 1º, na igreja de São Jorge, em Istambul (Turquia). Bartolomeu 1º agradeceu a Bento 16 pelos passos dados em direção à reunificação das duas fés. Em resposta, o papa qualificou o encontro como "pleno de autêntica vontade e significado eclesiástico"
Leia mais Kai Pfaffenbach/AP9.mai.2007 - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva cumprimenta o papa Bento 16, em sua chegada a Guarulhos, em São Paulo
Leia mais Jorge Araújo/Folhapress12.mai.2007 - O papa Bento 16 é aplaudido por fiéis ao chegar a bordo do Papamóvel, no pátio da Basílica de Aparecida do Norte (SP), para celebrar missa
Leia mais Caio Guatelli/Folhapress12.mai.2007 - Papa Bento 16 celebra missa no Santuário Nacional de Aparecida do Norte (SP)
Leia mais Jorge Araújo/Folhapress12.mai.2007 - Papa Bento 16 celebra missa no Santuário Nacional de Aparecida do Norte (SP)
Leia mais Robson Ventura/Folhapress13.jun.2008 - George W. Bush, então presidente norte-americano, visita os jardins do Vaticano com o papa Bento 16. Bush foi um dos poucos convidados ao local de preces reservado para o pontífice
Evan Vucci/AP13.nov.2008 - A então ministra-chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff, hoje presidente da República, cumprimenta o papa Bento 16 no Vaticano diante da então primeira-dama, Marisa Letícia, e de Lula
Ricardo Stuckert/Presidência da República8.mai.2009 - Em visita à Jordânia, em 2009, o papa Bento 16 foi recebido pelo rei Abdullah 2º (centro) e pela rainha Rania
Leia mais AFP12.mai.2009 - Em visita a Israel, papa Bento 16 faz oração em frente ao Muro das Lamentações, onde também depositou um desejo. O muro é considerado o local mais sagrado do judaísmo
Leia mais Arquivo/Reuters - 12.mai.200911.mai.2010 - Papa Bento 16 conversa com o então presidente português Anibal Cavaco Silva no aeroporto de Lisboa, durante visita de quatro dias a Portugal
Leia mais Jose Manuel Ribeiro/Reuters16.set.2010 - A rainha Elizabeth 2ª e o papa Bento 16 trocam presentes no palácio de Holyroodhouse, em Edimburgo, na Escócia. O papa Bento 16 visitou o Reino Unido quase 500 anos após a ruptura do rei Henrique 8º com a Igreja Católica
Leia mais EFE17.set.2010 - Fiéis acompanham missa celebrada pelo papa Bento 16 na capela da St Mary's University College, em Londres. No culto, seu primeiro pronunciamento no Reino Unido, diante da rainha Elizabeth 2ª, Bento 16 falou sobre "uma tirania nazista que tenta erradicar Deus da sociedade", ligando ateus a nazistas
Leia mais Toby Melville/ Reuters18.set.2010 - Papa Bento 16 se encontra com o então vice-primeiro-ministro do Reino Unidodo, Nick Clegg
Leia mais Efe18.out.2010 - Papa Bento 16 recebe bandeira chilena assinada pelos 33 mineiros presos em uma mina no norte do Chile
Leia mais EFE25.dez.2010 - Papa Bento 16 transmite mensagem de Natal na praça São Pedro, no Vaticano
Leia mais AP Photo9.jan.2011 - O papa Bento 16 batiza bebê durante cerimônia que comemora o Dia do Batismo, na Capela Sistina do Vaticano
Leia mais Osservatore Romano/Reuters1º.mai.2011 - O papa Bento 16 proclamou João Paulo 2º como beato em cerimônia realizada na praça de São Pedro, no Vaticano
Leia mais Reuters21.mai.2011 - O papa Bento 16 participa videoconferência com tripulantes da Estação Espacial Internacional
Leia mais Andreas Solaro/AFP28.jun.2011 - Papa Bento 16 usa tablet para publicar o seu primeiro tuíte pelo portal www.news.va. Em 2012, ele criou uma conta pessoal, em @pontifex. "Queridos amigos, eu me uno a vocês com alegria por meio do Twitter. Agradeço por sua resposta generosa. Eu os abençoo a todos de coração", escreveu o pontífice. A mensagem foi divulgada em outros sete idiomas: italiano, espanhol, português, alemão, francês, árabe e polonês
Leia mais AFP16.nov.2011 - A grife Benetton, famosa por suas propagandas polêmicas, fez uma montagem em que o papa Bento 16 e Ahmed el Tayeb, imã da mesquita Al Azhar, se beijavam. Eles não eram os únicos que apareciam nas montagens, estreladas também, entre outros, pelo presidente americano, Barack Obama, beijando o líder venezuelano, Hugo Chávez, e o chefe de Estado francês, Nicolas Sarkozy, fazendo o mesmo com a chanceler alemã, Angela Merkel. Em 2012, o Vaticano ganhou uma ação para retirar a imagem da campanha
Leia mais Martin Bureau/AFP18.nov.2011 - Papa Bento 16 se encontra com primeiro-ministro da Itália, Mario Monti
Leia mais Riccardo De Luca/AP23.mar.2012 - No dia da chegada do papa, jovens da Cidade do México protestaram contra sua viagem ao país
Leia mais Alex Cruz/EFE24.mar.2012 - O papa Bento 16 desembarca em Leon ao lado do presidente do México, Felipe Calderón, e da primeira-dama, Margarita Zavala, para visita de três dias ao país. O papa foi recebido por mais de 600 mil pessoas
Leia mais Osservatore Romano/Reuters26.mar.2012 - O papa Bento 16 sobrevoa o Santuário de Cristo Rei durante trajeto para Silao, no México, onde celebrou uma missa
Leia mais Observatório Romano/Reuters26.mar.2012 - Papa Bento 16 abençoa cubanos que participaram da Santa Missa realizada em comemoração ao 400º aniversário da descoberta da imagem da Virgem da Caridade de Cobre, em Santiago de Cuba
Leia mais Tony Gentile/Reuters26.mar.2012 - Papa Bento 16 chega de papamóvel à praça Antonio Maceo, em Santiago de Cuba. Dezenas de milhares de cubanos deram as boas-vindas ao papa
Leia mais Cubadebate/Divulgação/Reuters27.mar.2012 - O papa Bento 16 se encontrou com o presidente de Cuba, Raúl Castro, no Palácio da Revolução, em Havana. No primeiro discurso, Bento 16 elogiou a "maior colaboração" entre Igreja e Estado, mas acrescentou que "ainda restam muitos aspectos nos quais se pode e se deve avançar"
Leia mais Adalberto Roque/Reuters28.mar.2012 - Papa Bento 16 se encontrou com o ex-líder cubano Fidel Castro, em Havana. A reunião ocorreu após o pontífice oficiar uma missa pública na capital de Cuba. Em seu discurso de despedida, pediu exercício pleno de 'liberdades' e fim de embargo no país
Leia mais AFP5.abr.2012 - O papa Bento 16 celebra na Basílica de São João de Latrão, em Roma, na Itália, a missa da Última Ceia, na qual tradicionalmente lava os pés de 12 presbíteros
Leia mais Claudio Peri/Pool/Reuters16.abr.2012 - Fiéis rezam em frente à casa onde o papa Bento 16 nasceu em Marktl, sul da Alemanha, em comemoração ao 85º aniversário do pontífice
Leia mais Lukas Barth/AP16.abr.2012 - Fiéis e clérigos se reuniram ao redor da pia batismal do papa Bento 16 durante as orações na igreja em Marktl, sul da Alemanha, para comemorar 85º aniversário do papa
Leia mais Lukas Barth/AP2.mai.2012 - O papa Bento 16 reza em frente ao Santo Sudário, manto no qual de acordo com a tradição foi envolvido o corpo de Jesus Cristo, na catedral de Turim (Itália), capital da região italiana do Piemonte. "Esta é uma ocasião propícia para contemplar o mistério que fala silenciosamente ao coração dos homens, convidando a reconhecer o semblante de Deus"
Leia mais AFP16.set.2012 - Papa Bento 16 reza durante missa celebrada para cerca de 350 mil pessoas em Beirute, no Líbano, no último dia de sua visita ao país. Ele pediu para que os cristãos se empenhem para acabar com "o caminho sombrio da morte e da destruição" na região. "Eu apelo a todos para serem pacificadores"
Leia mais Alessandra Tarantino/AP20.nov.2012 - O presidente do Conselho Pontifício para a Cultura, dom Gianfranco Ravasi (centro), e o porta-voz do Vaticano, Federico Lombardi, representaram o papa Bento 16 durante o lançamento de "Infância de Jesus", no Vaticano. O livro finaliza a trilogia sobre a vida de Jesus de Nazaré, iniciada quando o papa ainda era cardeal
Leia mais Andreas Solaro/AFP12.dez.2012 - "Queridos amigos, eu me uno a vocês com alegria por meio do Twitter. Agradeço por sua resposta generosa. Eu os abençoo a todos de coração", tuitou o papa Bento 16 em sua conta @pontifex. Em 40 minutos, sua mensagem foi retuitada em sua versão em inglês 15.600 vezes. O texto foi divulgado em outros sete idiomas: italiano, espanhol, português, alemão, francês, árabe e polonês
Leia mais Reprodução/Twitter17.dez.2012 - O papa Bento 16 recebeu a visita do presidente da Autoridade Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Abbas, no Vaticano, junto a quem defendeu uma saída justa e duradoura para o conflito israelense-palestino
Leia mais Claudio Peri/AFP22.dez.2012 - O papa Bento 16 perdoou o ex-mordomo Paolo Gabriele, que roubou documentos confidenciais do pontífice e do secretário dele e os repassou à imprensa. O escândalo, conhecido como Vatileaks, abalou as estruturas da Igreja Católica, que endureceu a punição para Gabriele, condenando o antigo empregado a 18 meses de prisão
Leia mais AFP/Osservatore Romano25.dez.2012 - Papa Bento 16 deixa a basílica de São Pedro, no Vaticano, após celebrar a Missa do Galo. Durante a missa, o papa criticou a violência religiosa e a rejeição a Deus
Leia mais Max Rossi/Reuters25.dez.2012 -Papa Bento 16 celebra a tradicional Missa do Galo na basílica de São Pedro, no Vaticano. Durante a missa, o papa criticou a violência religiosa e a rejeição a Deus
Leia mais Vincenzo Pinto/AFP13.jan.2013 - Ativistas ucranianas do grupo Femen protestam seminuas na praça São Pedro, no Vaticano; frases como "Nos gays nós acreditamos" e "cale a boca" estavam pintadas no corpo das manifestantes
Leia mais Giampiero Sposito/Reuters15.mai.2009 - Papa Bento 16 ora no o tradicional local onde Jesus foi sepultado, no interior da igreja do Santo Sepulcro, em Jerusalém. Após oito anos no cargo, o pontífice anuncia sua renúncia
L'Osservatore Romano/AP16.jun.2010 - Papa Bento 16 finaliza audiência geral semanal na praça de São Pedro, no Vaticano. Após oito anos no cargo, o pontífice anuncia sua renúncia
Gregorio Borgia/AP11.fev.2013 - Papa Bento 16 lê documento em latim que anuncia sua renúncia durante uma reunião de cardeais realizada no Vaticano. O pontífice é o primeiro a deixar o cargo em cerca de 600 anos
L'Osservatore Romano/AP13.fev.2013 - O papa Bento 16 acena para fiéis ao entrar no salão Paulo 6º, no Vaticano, para audiência semanal. No primeiro evento público do papa depois de anunciar sua renúncia, ele foi ovacionado pela multidão que o acompanhava
Leia mais Filippo Monteforte/AFP13.fev.2013 - Retrato do papa Bento 16 é exibido ao lado do retrato do papa João Paulo 2º em uma das paredes da Basílica de São Pedro, no Vaticano
Leia mais Tiziana Fabi/AFP13.fev.2013 - Papa Bento 16 deixa o salão Paulo 6º, no Vaticano, ao final da primeira audiência pública depois de anunciar sua renúncia. Ele disse a milhares de fiéis que estava deixando o cargo para "o bem da igreja"
Leia mais Alessandra Tarantino/AP13.fev.2013 - Fiéis demonstram apoio ao papa Bento 16, no salão Paulo 6º, no Vaticano. No primeiro evento público do papa depois de anunciar sua renúncia, ele foi ovacionado pela multidão que o acompanhava. Nos cartazes, as frases: "Não antepor nada ao amor de Cristo", à esquerda, e "Obrigado, Vossa Santidade"
Leia mais Alessandra Tarantino/AP13.fev.2013 - Freiras acenam na plateia do salão Paulo 6º, no Vaticano, no primeiro evento público do papa depois de anunciar sua renúncia
Leia mais Alessandra Tarantino/AP13.fev.2013 - Papa Bento 16 celebra missa da Quarta-feira de Cinzas na basílica de São Pedro, no Vaticano. Mais cedo, Bento 16 disse, em sua primeira aparição pública após o anúncio de sua renúncia ao pontificado, que decidiu deixar de ser papa "pelo bem da Igreja"
Leia mais Reprodução de vídeo/Radio Vaticana13.fev.2013 - Papa Bento 16 celebra missa da Quarta-feira de Cinzas na basílica de São Pedro, no Vaticano. Mais cedo, Bento 16 disse, em sua primeira aparição pública após o anúncio de sua renúncia ao pontificado, que decidiu deixar de ser papa "pelo bem da Igreja"
Leia mais Reprodução de vídeo/Radio VaticanaSergio Matarella, presidente da Itália
"Bento 16, figura inesquecível para o povo italiano."
#Mattarella: #BenedettoXVI figura indimenticabile per il popolo italiano pic.twitter.com/8F6kw78aLk
-- Quirinale (@Quirinale) December 31, 2022
Giorgia Meloni, primeira-ministra da Itália
"Bento 16 foi um gigante da fé e da razão. Pôs a sua vida ao serviço da Igreja universal e falou, e continuará a falar, aos corações e às mentes dos homens com a profundidade espiritual, cultural e intelectual do seu Magistério."
Benedetto XVI è stato un gigante della fede e della ragione. Ha messo la sua vita al servizio della Chiesa universale e ha parlato, e continuerà a parlare, al cuore e alla mente degli uomini con la profondità spirituale, culturale e intellettuale del suo Magistero. pic.twitter.com/NBPxMyMykT
-- Giorgia Meloni (@GiorgiaMeloni) December 31, 2022
Jair Bolsonaro, presidente
- O Papa Bento, ao contrário, fundamentou todos os seus escritos e ensinamentos na Verdade que liberta (João, 8,32).
-- Jair M. Bolsonaro 2??2?? (@jairbolsonaro) December 31, 2022
- Que seu exemplo e sua obra magistral de grande teólogo e Pastor possam educar e iluminar a todos nós."
Lula, presidente eleito
Recebi com tristeza a notícia da morte do papa emérito Bento XVI. Tivemos a oportunidade de conversar na sua vinda ao Brasil em 2007 e no Vaticano, sobre seu compromisso com a fé e ensinamentos cristãos. Desejo conforto aos fiéis e admiradores do Santo Padre.
-- Lula (@LulaOficial) December 31, 2022
: @ricardostuckert pic.twitter.com/A0vEPBltqv
Dom Odilo Scherer, cardeal e arcebispo metropolitano de São Paulo
Faleceu o papa emérito Bento XVI. Que descanse em paz no Senhor e receba a recompensa por seu serviço a Deus, à Igreja e à humanidade. Rezemos em sufrágio por ele.
-- Dom Odilo Scherer (@DomOdiloScherer) December 31, 2022
Rishi Sunak, primeiro-ministro do Reino Unido
"Estou triste ao saber da morte do Papa Emérito Bento 16. Ele foi um grande teólogo cuja visita ao Reino Unido em 2010 foi um momento histórico para católicos e não católicos em todo o nosso país. Meus pensamentos estão com os católicos no Reino Unido e em todo o mundo hoje."
I am saddened to learn of the death of Pope Emeritus Benedict XVI.
-- Rishi Sunak (@RishiSunak) December 31, 2022
He was a great theologian whose UK visit in 2010 was an historic moment for both Catholics and non-Catholics throughout our country.
My thoughts are with Catholic people in the UK and around the world today.
Roberta Metsola, presidente do Parlamento Europeu
"'Não tenha medo do mundo, nem do futuro, nem de sua fraqueza.' Triste ao saber do falecimento de Sua Santidade o Papa Emérito Bento 16. A Europa está de luto por ele. Que ele descanse em paz."
"Be afraid neither of the world, nor of the future, nor of your weakness."
-- Roberta Metsola (@EP_President) December 31, 2022
Saddened to learn of the demise of His Holiness Pope Emeritus Benedict XVI.
Europe mourns him. May he rest in peace pic.twitter.com/UJQYxpaXJW
Ursula von der Leyen, presidente da Comissão Europeia
"A morte do Papa Bento 16 me entristece. Minhas condolências vão para todos os católicos. Ele havia dado um sinal forte com sua renúncia. Ele se viu primeiro como um servo de Deus e de sua Igreja. Uma vez que sua força física diminuiu, ele continuou a servir por meio do poder de suas orações."
Pope Benedict's passing saddens me. My sympathy goes out to all Catholics.
-- Ursula von der Leyen (@vonderleyen) December 31, 2022
He had set a strong signal through his resignation. He saw himself first as a servant for God and his Church.
Once his physical strength waned, he continued to serve through the power of his prayers.
Justin Welby, arcebispo de Canterbury, chefe espiritual da Igreja anglicana
"O papa Bento 16 foi um dos maiores teólogos do seu tempo, apegado à fé da Igreja e fiel à sua defesa. Em tudo, e especialmente em seus escritos e pregações, olhava para Jesus Cristo, imagem do Deus invisível. Cristo era, claramente, a raiz de seu pensamento e o fundamento de sua oração."
Cirilo, patriarca da Igreja Ortodoxa Russa
"A autoridade incontestável de Bento 16 como eminente teólogo permitiu-lhe contribuir de maneira significativa para o desenvolvimento da cooperação intercristã, para o testemunho de Cristo ante um mundo secularizado e para a defesa dos valores morais tradicionais."
Vladimir Putin, presidente da Rússia
"Bento 16 foi uma eminente figura religiosa e estatal e um defensor convicto dos valores cristãos tradicionais."
* Com AFP e Ansa
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.