Quando optou por fazer um intercâmbio no exterior durante um ano, Diren D., um estudante alemão que cursava o ensino médio na Alemanha e era originário da cidade de Hamburgo, queria sentir o gosto da liberdade dos Estados Unidos. Mas, em vez disso, ele acabou morto. Será que as leis norte-americanas que regulamentam o porte de armas são as culpadas pela morte dele? Diren D. era sempre o primeiro a escolher seu time quando jogava o videogame Xbox FIFA, e ele sempre escolhia a equipe do Galatasaray Istanbul. Ele costumava jogar até tarde da noite e dançava pela sala de estar de sua família norte-americana quando ganhava. O estudante alemão, que tinha 17 anos, estava passando o ano escolar em Missoula --uma pequena cidade localizada nas Montanhas Rochosas, em Montana-- como intercambista, e tinha orgulho de sua ascendência turca.