Depois de proibir visita de vice de Obama a padaria, homem vira ídolo dos republicanos

Depois de Joe, o Encanador, chegou a vez de Chris, o Padeiro.

A campanha presidencial republicana acolheu um novo herói do pequeno empresariado. Na quarta-feira (22), o dono de uma padaria que na semana passada repeliu o vice-presidente Joseph Robinette Biden apresentou o deputado Paul Davis Ryan durante um comício nesta cidade na qual o presidente Barack Obama fez a observação: “Vocês não construíram isso”.

Chris McMurray, que com a sua mulher é proprietário da padaria Crumb and Get It Cookie Co., disse à multidão em um outro pequeno estabelecimento comercial, uma loja de material de construção: “Nós estamos reunidos hoje aqui para dizer ao time Obama-Biden que fomos nós que de fato construímos isso”.

McMurray afirmou que o comitê de campanha de Biden aproximou-se dele para perguntar se o vice-presidente poderia visitar a sua padaria durante a campanha, e que ele respondeu da seguinte forma: “Não tenho nada de pessoal contra Biden, mas o que ocorre é que eu discordo do presidente e do vice-presidente quanto a determinadas questões”.

A história passou do noticiário local para o “Drudge Report” e blogs conservadores e, de repente, McMurray transformou-se no mais recente proprietário de um pequeno negócio a ficar sob a luz dos holofotes da campanha Romney-Ryan, em uma operação que já dura um mês de ataques a Obama pelas supostas políticas e atitudes antiempresariais do presidente.

Analistas e membros da campanha de Obama reclamam de que os republicanos estão premeditadamente distorcendo o comentário feito pelo presidente. Obama estava se referindo ao investimento governamental em infraestrutura, e não negando o mérito dos empresários pela criação das suas empresas. Mas esta se tornou apenas uma dentre as várias observações apresentadas fora do contexto original durante uma temporada política bastante agitada.

A narrativa de Ryan sobre os comentários feitos por Obama continua a distorcer aquilo que o presidente disse em 13 de julho diante de um posto de bombeiros em Roanoke. “Ele disse que não foram vocês, donos de pequenas empresas, que construíram os seus negócios. Segundo ele, outras pessoas construíram as empresas de vocês”, denunciou Ryan, após ter agradecido a McMurray pela sua apresentação animada, que fez com que a multidão gritasse: “Fomos nós que construímos! Fomos nós que construímos!”.

“Ele acaba de proferir o que seria o meu discurso”, elogiou Ryan. “Eu vou votar nesse cara. Em Chris”.

É óbvio que o sentido literal daquilo que Obama falou não é mais o que está em jogo. A frase de Obama ganhou tamanha importância política porque, para a chapa Romney-Ryan, ela é um símbolo da escolha importante que o eleitorado deverá fazer em novembro: entre o sucesso empresarial de Romney e o desejo de Obama de aumentar os impostos pagos pelos mais ricos, algo que os republicanos dizem que irá prejudicar os “criadores de empregos”.

“O presidente fez comentários que revelam os seus pontos de vista, a sua filosofia de governo”, afirmou Ryan. “Isso nos mostra que ele acredita em uma sociedade centrada no governo, e também em uma economia movida pelo governo. Mas isso não funciona. Nunca funcionou. É esse o sistema adotado pelos europeus, e vejam só o que esse sistema está fazendo com a Europa”.

Esse foi o quarto dia de campanha de Ryan em Virgínia, um Estado no qual Obama venceu em 2008, desde que Romney anunciou que ele seria o seu companheiro na chapa presidencial do Partido Republicano.

“Quem atende aos interesses de Virgínia preserva os ideais norte-americanos”, afirmou Ryan.